See pratu on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "prātū",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "noun form",
"head": "prātū"
},
"expansion": "prātū",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "prātus"
}
],
"glosses": [
"ablative singular of prātus"
],
"id": "en-pratu-la-noun-x9mXg8af",
"links": [
[
"prātus",
"pratus#Latin"
]
],
"tags": [
"ablative",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "pratu"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "verb form"
},
"expansion": "pratu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "prast"
}
],
"glosses": [
"first-person singular past indicative of prast"
],
"id": "en-pratu-lv-verb-np9P9E0k",
"links": [
[
"prast",
"prast#Latvian"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"past",
"singular"
]
}
],
"word": "pratu"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Nheengatu",
"lang_code": "yrl",
"word": "paratú"
},
{
"lang": "Nheengatu",
"lang_code": "yrl",
"word": "paratu"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tpw",
"2": ":bor",
"3": "pt:prato<id:dish>",
"id": "dish",
"text": "++"
},
"expansion": "Borrowed from Portuguese prato, from Old Galician-Portuguese prato, a semi-learned borrowing from Vulgar Latin *plattus, borrowed from Ancient Greek πλατύς (platús), from Proto-Hellenic *plətús, from Proto-Indo-European *pléth₂us, from *pleth₂- + *-us.",
"name": "etymon"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Portuguese prato, from Old Galician-Portuguese prato, a semi-learned borrowing from Vulgar Latin *plattus, borrowed from Ancient Greek πλατύς (platús), from Proto-Hellenic *plətús, from Proto-Indo-European *pléth₂us, from *pleth₂- + *-us.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tpw",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "o epratu",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"2": "noun",
"3": "possessable",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"cat3": "possessable nouns",
"cat4": "",
"head": ""
},
"expansion": "pratu (possessable)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "p"
},
"expansion": "pratu (possessable)",
"name": "tpw-noun"
},
{
"args": {
"1": "tpw",
"2": "LGA"
},
"expansion": "(Língua Geral Amazônica)",
"name": "tlb"
}
],
"lang": "Old Tupi",
"lang_code": "tpw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Língua Geral Amazônica",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Tupi entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Tupi entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Tupi terms with consonant clusters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "tpw",
"name": "Kitchenware",
"orig": "tpw:Kitchenware",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
98,
103
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
161,
167
]
],
"english": "The one in charge of his cafeteria in no way takes care of it. He does not fill the little containers. He does not clean the cups. He only pretends to clean the plates. He does not properly remove the rust from the knives, nor from the spoons and forks. Everything is dirty.",
"ref": "a. 1756, Rochus Hundertpfundt [attributed], [Prosodia da lingoa] [Prosody of the language] (overall work in Portuguese and Língua Geral Amazônica); copied as “Descreve hum Miſſionario a lida, q̃ tem com os ſeus rapazes [A missionary describes the dealings he has with his boys]”, in anonymous editor, 18th century, folio 90, column 1:",
"text": "Refetorio rerecoára / Cecé aanangái oimocüár; / Camutí mirí noiporacár, / Noicó copo iocypára. // Pratú oiocýb möanga nhó / Noikytyngóc catú kycé, / Iabé culhera, garfo bé, / Mbäé pabẽ ikyá oicó.",
"translation": "The one in charge of his cafeteria in no way takes care of it. He does not fill the little containers. He does not clean the cups. He only pretends to clean the plates. He does not properly remove the rust from the knives, nor from the spoons and forks. Everything is dirty.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"plate (flat dish for eating or serving food)"
],
"id": "en-pratu-tpw-noun-z9U0DmHH",
"links": [
[
"plate",
"plate"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "nha'ẽ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɾaˈtu/"
},
{
"rhymes": "-u"
}
],
"word": "pratu"
}
{
"forms": [
{
"form": "prati",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "prati",
"5": "",
"6": "{{{pl2}}}",
"7": "",
"8": "{{{pl3}}}",
"checkredlinks": "1",
"f1accel-form": "p",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "pratu"
},
"expansion": "pratu m (plural prati)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "prat",
"2": "m",
"3": "u",
"4": "i"
},
"expansion": "pratu m (plural prati)",
"name": "scn-noun"
}
],
"lang": "Sicilian",
"lang_code": "scn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sicilian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"meadow, field"
],
"id": "en-pratu-scn-noun-OPQoV8rp",
"links": [
[
"meadow",
"meadow"
],
[
"field",
"field"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "pratu"
}
{
"forms": [
{
"form": "prātū",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "noun form",
"head": "prātū"
},
"expansion": "prātū",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin noun forms",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "prātus"
}
],
"glosses": [
"ablative singular of prātus"
],
"links": [
[
"prātus",
"pratus#Latin"
]
],
"tags": [
"ablative",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "pratu"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "verb form"
},
"expansion": "pratu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Latvian entries with incorrect language header",
"Latvian non-lemma forms",
"Latvian verb forms",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "prast"
}
],
"glosses": [
"first-person singular past indicative of prast"
],
"links": [
[
"prast",
"prast#Latvian"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"past",
"singular"
]
}
],
"word": "pratu"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Nheengatu",
"lang_code": "yrl",
"word": "paratú"
},
{
"lang": "Nheengatu",
"lang_code": "yrl",
"word": "paratu"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tpw",
"2": ":bor",
"3": "pt:prato<id:dish>",
"id": "dish",
"text": "++"
},
"expansion": "Borrowed from Portuguese prato, from Old Galician-Portuguese prato, a semi-learned borrowing from Vulgar Latin *plattus, borrowed from Ancient Greek πλατύς (platús), from Proto-Hellenic *plətús, from Proto-Indo-European *pléth₂us, from *pleth₂- + *-us.",
"name": "etymon"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Portuguese prato, from Old Galician-Portuguese prato, a semi-learned borrowing from Vulgar Latin *plattus, borrowed from Ancient Greek πλατύς (platús), from Proto-Hellenic *plətús, from Proto-Indo-European *pléth₂us, from *pleth₂- + *-us.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tpw",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "o epratu",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"2": "noun",
"3": "possessable",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"cat3": "possessable nouns",
"cat4": "",
"head": ""
},
"expansion": "pratu (possessable)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "p"
},
"expansion": "pratu (possessable)",
"name": "tpw-noun"
},
{
"args": {
"1": "tpw",
"2": "LGA"
},
"expansion": "(Língua Geral Amazônica)",
"name": "tlb"
}
],
"lang": "Old Tupi",
"lang_code": "tpw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Língua Geral Amazônica",
"Old Tupi entries with etymology texts",
"Old Tupi entries with incorrect language header",
"Old Tupi lemmas",
"Old Tupi nouns",
"Old Tupi possessable nouns",
"Old Tupi terms borrowed from Portuguese",
"Old Tupi terms derived from Ancient Greek",
"Old Tupi terms derived from Old Galician-Portuguese",
"Old Tupi terms derived from Portuguese",
"Old Tupi terms derived from Proto-Hellenic",
"Old Tupi terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Tupi terms derived from Vulgar Latin",
"Old Tupi terms derived from the Proto-Indo-European root *pleth₂-",
"Old Tupi terms with consonant clusters",
"Old Tupi terms with quotations",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Old Tupi/u",
"Rhymes:Old Tupi/u/2 syllables",
"tpw:Kitchenware"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
98,
103
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
161,
167
]
],
"english": "The one in charge of his cafeteria in no way takes care of it. He does not fill the little containers. He does not clean the cups. He only pretends to clean the plates. He does not properly remove the rust from the knives, nor from the spoons and forks. Everything is dirty.",
"ref": "a. 1756, Rochus Hundertpfundt [attributed], [Prosodia da lingoa] [Prosody of the language] (overall work in Portuguese and Língua Geral Amazônica); copied as “Descreve hum Miſſionario a lida, q̃ tem com os ſeus rapazes [A missionary describes the dealings he has with his boys]”, in anonymous editor, 18th century, folio 90, column 1:",
"text": "Refetorio rerecoára / Cecé aanangái oimocüár; / Camutí mirí noiporacár, / Noicó copo iocypára. // Pratú oiocýb möanga nhó / Noikytyngóc catú kycé, / Iabé culhera, garfo bé, / Mbäé pabẽ ikyá oicó.",
"translation": "The one in charge of his cafeteria in no way takes care of it. He does not fill the little containers. He does not clean the cups. He only pretends to clean the plates. He does not properly remove the rust from the knives, nor from the spoons and forks. Everything is dirty.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"plate (flat dish for eating or serving food)"
],
"links": [
[
"plate",
"plate"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "nha'ẽ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɾaˈtu/"
},
{
"rhymes": "-u"
}
],
"word": "pratu"
}
{
"forms": [
{
"form": "prati",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "prati",
"5": "",
"6": "{{{pl2}}}",
"7": "",
"8": "{{{pl3}}}",
"checkredlinks": "1",
"f1accel-form": "p",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "pratu"
},
"expansion": "pratu m (plural prati)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "prat",
"2": "m",
"3": "u",
"4": "i"
},
"expansion": "pratu m (plural prati)",
"name": "scn-noun"
}
],
"lang": "Sicilian",
"lang_code": "scn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Sicilian entries with incorrect language header",
"Sicilian lemmas",
"Sicilian masculine nouns",
"Sicilian nouns"
],
"glosses": [
"meadow, field"
],
"links": [
[
"meadow",
"meadow"
],
[
"field",
"field"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "pratu"
}
Download raw JSONL data for pratu meaning in All languages combined (5.5kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: possessable",
"path": [
"pratu"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "noun",
"title": "pratu",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-04-26 from the enwiktionary dump dated 2026-04-01 using wiktextract (7de0cf9 and 9452535). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.